Led Zeppelin non sono ladri: "Stairway to Heaven" lotta si basa su uno standard di diritti d'autore quasi impossibile

Blues e musica popolare sono stati a lungo pieno di prestiti. Ma così ha pop e rock — e la norma giuridica è sfocata

Il poeta T.S. Eliot aveva questo da dire circa il processo creativo: "Poeti immaturi imitano; poeti maturi rubano; cattivi poeti deturpano ciò che prendono, e buoni poeti rendono in qualcosa di meglio, o almeno qualcosa di diverso. "

Sfortunatamente, legge sul copyright non è allineata molto bene con questa valutazione realistica di come un sacco di arte, arte particolarmente popolare, è creato. L'ultimo esempio di questa disgiunzione è la causa intentata dalla tenuta di Randy Wolfe, alias Randy California, contro Robert Plant e Jimmy Page dei Led Zeppelin, per il sollevamento presumibilmente la linea di chitarra apertura memorabile di "Stairway to Heaven".

Secondo la tuta, quel passaggio è "sostanzialmente simile" - sotto il profilo giuridico fondamentale che deve essere soddisfatta per un diritto d'autore deve essere violato - alle sbarre della canzone "Taurus di apertura,", Che Wolfe ha scritto per lo Spirito band 1967, quattro anni prima dei Led Zeppelin ha scritto "Stairway" (Wolfe, che era una specie di prodigio musicale, era solo 16 al tempo).

Wolfe è morto quasi 20 anni fa, mentre il risparmio di suo figlio da annegamento in un riptide fuori una spiaggia hawaiana. Verso la fine della sua vita, ha riconosciuto pubblicamente le somiglianze tra le due canzoni, e hanno notato che le due bande erano in tour insieme a 1968 e 1969, che ha dato Page and Plant ampie opportunità di avere il loro successivo songwriting influenzato dal lavoro di Wolfe.

Eppure lui stesso non ha mai cercato di fare un reclamo legale di proprietà parziale forse il brano più redditizio nella storia della musica rock (che ha generato centinaia di milioni di dollari di royalties).

Ho il sospetto che questo potrebbe essere stato perché il contesto creativo in cui entrambi i Led Zeppelin e Spirito stavano lavorando al momento caratterizzato prestiti regolari (o furti, se preferisci) della musica di altre persone, in particolare il blues e la musica popolare - generi musicali che si sono pieni di opere che hanno preso in prestito gli uni dagli altri, a volte con attribuzione esplicita, ea volte non.

Ad un certo livello, Impianti e pagina sono imputati difficilmente simpatici. Led Zeppelin era (in)famosa per prendere quello che potrebbe essere definito caritatevolmente un atteggiamento particolarmente informale verso prestiti musicali di vario genere. Questo li ha portati a essere citato in diverse occasioni; per esempio, le canzoni "Dazed and Confused,"" Whole Lotta Love "e" Bring It On Home "tutto ha innescato le azioni legali di un tipo o di un altro che si è concluso con credito musicale parziale viene data infine al cantante folk Jake Holmes per l'ex, e leggenda del blues di Willie Dixon per quest'ultimo.

 

 

Fonte: salon.com