Thanks to a new concessionaire company that has taken over at Yosemite National Park, i nomi tradizionali di alberghi e altre attrazioni sono state modificate, spingendo la rabbia da parte dei dipendenti di lunga data e visitatori del parco.

Il San Francisco Chronicle rapporti che Aramark, la nuova società concessionaria che ha ottenuto il nuovo contratto ad un costo di $2 miliardo, la sostituzione della società Delaware Nord, ha cambiato il nome della struttura storica Ahwahnee al maestoso Yosemite Hotel; Wawona Hotel al Big Trees Lodge; Curry Village a Half Dome Village; e Badger Pass Ski Area per la Yosemite sci & Snowboard Area. Yosemite Lodge at the Falls è stato rinominato Yosemite Valley Lodge.

Ma Delaware Nord, che un marchio registrato i nomi originali con il fuori degli USA. Patent and Trademark Office, citato in giudizio il National Park Service per milioni di risarcimento, secondo l' Fresno Bee.

I prodotti recanti i nomi precedenti sono stati venduti fuori, alcuni visitatori hanno espresso rabbia per i cambiamenti in corso di attuazione. Un visitatore ha detto al Cronaca, "Nessuno dovrebbe essere in grado di rubare il nome di un parco nazionale. È terribile."

Placerville residente George Lloyd ha commentato:, "Tutta questa valle è parte della nostra storia. Come si può mettere un valore su qualcosa di simile? E 'al di là del valore. "

Un dipendente utilizzato una lama di rasoio per recuperare "Ahwahnee" da una finestra. Un fattorino al Ahwahnee ha detto al Ape, "Ho detto 'la Ahwah - Majestic Yosemite Hotel' un paio di volte quando si risponde al telefono." Un altro ammesso, "È difficile. Alcuni di noi hanno lavorato qui 20 o 30 anni. Abbiamo detto che 10 o 15 milioni di volte. "

Nel frattempo, il Park Service ha presentato una petizione presso l'Ufficio Brevetti di annullare i marchi Delaware del Nord.