Kantor Siemens Energy di Orlando memerangi tuduhan pelanggaran merek dagang dari sebuah perusahaan Jerman atas teknologi yang melindungi turbin energi angin selama angin kencang.
'Disebut-Siemens telah berperang surat perintah pengadilan untuk dokumen yang berkaitan dengan Siemens angin kencang teknologi ride-through. Wobbens Jerman berbasis Properti menuduh bahwa Siemens melanggar paten Jerman untuk teknologi serupa, dan Siemens berjuang tuduhan.
Siemens’ induk perusahaan juga berbasis di Jerman, tapi divisi Energy yang memiliki markas Orlando. Wobbens menangani paten untuk Enercon, sebuah perusahaan tenaga angin didirikan di Jerman tapi sekarang berbasis di Brasil.
Awalnya diajukan di Jerman, bagian dari sengketa Siemens-Wobbens diputar di pengadilan federal Orlando, sebagian karena penasihat perusahaan Siemens William Sartor berbasis di Orlando. Siemens mempekerjakan sekitar 4,000 orang di Florida Tengah; tahun lalu, Siemens membuka turbin angin pusat pelatihan di Orlando.
Siemens berpendapat dalam dokumen pengadilan bahwa permintaan Wobbens 'untuk dokumen terlalu luas dan akan mengekspos rahasia dagang dan teknologi untuk pengawasan publik. Siemens telah meminta perintah pengadilan untuk membatasi permintaan dokumen. Wobben setuju bahwa dokumen harus dibatasi dalam ruang lingkup; keduanya berdebat tentang apa ruang lingkup akan.
Menurut pengajuan pengadilan Siemens ', rahasia dagang terdiri dari informasi tentang perangkat lunak, data uji, simulasi, grafik, gambar, komunikasi dan lembar data mengenai tinggi angin naik-melalui teknologi. Kantor Siemens di Boulder, Colo., bekerja pada teknologi.
Firma hukum Big terlibat dalam sengketa. Wobbens pengacara termasuk Jorge Guttman dan George LeMieux firma hukum Gunster West Palm Beach berbasis. Siemens attorneys include Michael Levin and Robert Thielhelm from the Orlando office of Baker & Hostetler. Orlando pengacara Michael Gay Foley & Lardner diangkat sebagai master khusus untuk membuat rekomendasi pada daerah tertentu dari perselisihan.
Upaya untuk mencapai Sartor dan pengacara untuk Wobbens untuk mengomentari kasus ini tidak berhasil pada hari Jumat.
Sumber: Orlandosentinel.com
