Musik berbicara lebih keras daripada kata-kata saksi untuk juri yang memutuskan Led Zeppelin tidak mengangkat riff dari tahun 1960-an jelas berperan untuk intro untuk klasik 1971 lagu rock “Tangga ke Surga.”
Panel telah mendengar kenangan memudar rock royalti dan anggota band yang tidak pernah mencapai ketenaran yang sama. Mereka dibanjiri dengan kesaksian ahli pada progresi akord dan catatan pendapatan.
Tapi sebelum mencapai putusan Kamis yang bisa ditulis ulang sejarah musik rock, mereka hanya ingin mendengar ayat-ayat dilucuti-down dari dua lagu yang bersangkutan.
Dalam 15 menit dari melihat video klip dari seorang gitaris akustik bermain pembukaan untuk “Tangga” dan bagian yang sama dari “Taurus,” ditulis oleh almarhum Randy Wolfe, Los Angeles juri federal yang menyerahkan Led Zeppelin kemenangan hukum utama dalam perdebatan yang telah dibagi penggemar musik selama beberapa dekade.
Jimmy Page, 72, dan penyanyi Robert Plant, 67, keduanya memakai jas dan dengan rambut panjang mereka ditarik kembali ekor kuda, memeluk pengacara mereka. Mereka mengatakan dalam pernyataan mereka syukuri “menempatkan untuk beristirahat pertanyaan tentang asal-usul 'Stairway to Heaven’ dan mengkonfirmasikan apa yang telah kita dikenal 45 tahun.”
Kepercayaan untuk Wolfe, lebih dikenal sebagai Randy California, telah menggugat band Inggris untuk pelanggaran hak cipta atas karya pendek ia direkam dengan Roh band-nya di 1968. Wolfe tenggelam di 1997 menyelamatkan anaknya di Hawai, dan kepercayaan membawa kasus ini setelah 2014 Putusan Mahkamah Agung atas film “Raging Bull ini” membuka pintu untuk mengumpulkan kerusakan tuntutan hukum hak cipta yang lebih tua.
The “Taurus” rekaman berisi bagian yang terdengar seperti awal langsung diidentifikasi “Tangga,” tapi pengacara untuk kepercayaan harus mengatasi rintangan besar dalam hukum hak cipta.
Karena rekaman sebelum 1978 tidak dilindungi oleh hak cipta, mereka harus bergantung pada penafsiran ahli dari lembaran musik diajukan dengan luar AS. Kantor Hak cipta. Lembaran musik biasanya ditranskripsi dari audio dan tidak selalu setia, kata Steven L. Weinberg, seorang pengacara hak cipta dan musisi yang menyaksikan sidang.
“Ini benar-benar tidak membawakan lagu yang adil dari apa rekaman audio terdengar seperti dalam kebanyakan kasus,” katanya.
Penafsiran dimainkan di pengadilan tampak lebih seperti sepupu jauh dari kembar identik.
“Saya pikir jika juri telah mendengar rekaman sebenarnya “Taurus” ada pasti sudah tidak diragukan lagi,” kata Michael Skidmore, wali yang membawa kasus ini atas nama kepercayaan Wolfe. “Mereka terbatas pada mendengarkan, melihat selembar kertas.”
Page dan Plant, yang menulis “Tangga” lirik, mengatakan penciptaan mereka adalah asli. Dalam beberapa jam dari kesaksian menarik dan nakal, mereka menggambarkan kerajinan balik salah satu lagu paling terkenal di rock 'n’ gulungan, sambil menyangkal pengetahuan tentang salah satu lagu paling terkenal di genre atau artis yang tampil itu.
Tanaman retak ruang sidang ketika mengatakan dia tidak ingat kebanyakan orang ia bergaul dengan selama bertahun-tahun.
sidang mengambil perjalanan musik melalui akhir 1960-an dan awal 1970-an, ketika Roh, kelompok psychedelic California yang dicampur jazz dan rock mencapai beberapa bintang dan band British hard-rock ditembak dari grafik.
Berhenti di tur kesaksian termasuk Roh menunjukkan selama “Summer of Love,” Led Zeppelin 1968 A.S. Debut sebagai pembuka untuk Roh dan, akhirnya, rumah negara di Inggris di mana Page dan Plant menggambarkan bagaimana “Tangga” lahir.
Tanaman ingat duduk oleh api ketika Halaman pertama dimainkan intro gitar akustik dan ia menawarkan awal dari kuplet sekarang dikenal jutaan: “Ada seorang wanita yang yakin semua yang gemerlap emas / dan dia membeli tangga ke surga.”
Juri pernah mendengar catatan dari Halaman atau Tanaman hidup, tetapi mereka disuguhi rekaman vintage yang pada saat pembuahan lagu. Tanaman memukul catatan asam dan PT bermain akord yang tidak membuat akhir dipotong karena mereka bekerja di atasnya. Ketika rekaman final dimainkan di pengadilan, Halaman mengangguk-angguk dan pindah ke musik.
Pertunjukan oleh laki-laki yang mengesankan, tetapi mereka mungkin belum sepenuhnya dipercaya.
Juri menolak pertahanan yang Page dan Plant tidak akan akrab dengan “Taurus,” menemukan dalam berbicara hukum bahwa mereka memiliki “mengakses” untuk itu.
Halaman memiliki catatan Roh dalam koleksinya lebih dari 10,000 catatan dan CD, Led Zeppelin telah dibuka untuk Roh di luar AS mereka. Debut dan anggota lain dari Roh bersaksi untuk pertemuan dengan anggota Led Zeppelin.
“Kenyataannya adalah bahwa kita membuktikan akses, tapi (the jury) tidak pernah bisa mendengar apa yang (Page dan Plant) memiliki akses ke,” Kepercayaan Jaksa Francis Malofiy Kata. “Ini aneh.”
Kepercayaan juga harus menunjukkan dua secara substansial serupa. Para ahli di kedua sisi bentrok atas apa elemen yang unik mereka bersama di luar perkembangan menurun chord yang telah digunakan dalam lagu-lagu untuk 300 tahun.
Setelah mendengar contoh musik dari kedua, juri memutuskan mereka tidak cukup dekat.
Sumber: abcnews.go.com
